Miejscowość na Ukranie przy ujściu Strymby i Potoku Mielnickiego do Worony (dopływu Czrnej Bystrzycy, przy drodze ze Stanisławowa do Niżniowa, 14km od Tłumacza. Pierwsza wzmianka o osadzie pochodzi z 1064r. i zamieszczona została w Kronice Ipatrirewskiej. W 1449 roku Tyśmenica otrzymała praw miejskie. Od 1991 roku miasto w obwodzie iwano-frankowskim (stanisławowskim) Ukrainy, liczy 9,4tys. mieszkańców.

http://rzecz-pospolita.com/tysmienica0.php3

Umowa o przyjaźni i współpracy pomiędzy miastami została zawarta w Raciborzu 8 maja 2004r.

Dziedziny współpracy:

• wymiana doświadczeń samorządowych organów zarządzających obu miastami,
• gospodarka komunalna,
• ochrona środowiska,
• rozwój małych i średnich przedsiębiorstw,
• szkolne i pozaszkolne kontakty młodzieży,
• kontakty pomiędzy firmami i instytucjami,
• kontakty pomiędzy mieszkańcami obu miast,
• oświata, kultura, sport i rekreacja.